《希腊译员》是一部由导演安东尼奥·巴尔朗切利执导，于2015年上映的电影。影片讲述了一个女记者在雅典的一次采访中，遇到了一位神秘的译员。这位译员通过她的翻译帮助女记者了解到了一个充满神秘和危险的爱情故事。在这个故事中，女记者被译员引导去追寻一个希腊神话中的传说，而在这个过程中她不仅发现了许多关于希腊文化和历史的秘密，同时也逐渐